Accountable

n 2024 werkte ik zeven maanden als Content Editor bij Accountable, een app waarmee freelancers hun boekhouding en belastingen eenvoudig kunnen regelen. Een boeiende ervaring in een snelgroeiende start-up.

De kwaliteit van de Franstalige blog was ondermaats, omdat blogposts eerst in het Nederlands werden geschreven en daarna slecht vertaald. Daarom heb ik een team van betrouwbare vertalers samengesteld om de Franstalige content op te krikken. Want als jouw klanten uit beide delen van het land komen, moet jouw content in beide talen even wervend zijn, toch? 

Sinds deze opdracht als Content Editor ben ik voor Accountable blijven werken als freelance vertaalster.